伴月灵猿幽涧跃，啸风猛虎险峰翔。
泉流碧谷琴音绕，瀑落苍崖练影长。
情寄山川闲适地，神交兰若忘归乡。
写作背景：此诗创作于暮春时节，笔者久困于繁市琐事，身心俱疲，遂萌生出游散心之念。在旅途中，有灵猿伴月跳跃于幽涧，似虎啸风翱翔于险峰，碧谷中清泉流淌似琴音环绕，苍崖上瀑布飞落如练影悠长。诗人将情感寄托于这闲适的山川之间，沉浸于美景而忘归。于是，在这山水的怀抱中，挥笔写下此篇七律，以记游历心境与感悟。
诗歌解释：“策杖寻幽探妙乡，快驹扬尘赴楚湘。”手持拐杖探寻幽远奇妙之地，骑着快马奔赴楚湘。“策杖” 描绘出悠然探寻之态，“快驹扬尘” 则表现出其奔赴目的地的急切心情，点明了出游的方式与目的地。“伴月灵猿幽涧跃，啸风猛虎险峰翔。”此句运用想象与夸张手法，描绘出山林间的灵动与野性之美。灵猿在有月光的幽涧跳跃，猛虎在风中于险峰翱翔，展现出自然生态的生机与活力，也侧面烘托出此地的原始与神秘。“泉流碧谷琴音绕，瀑落苍崖练影长。”清澈的泉水在碧绿山谷中流淌，发出如琴音般悦耳的声响；瀑布从苍崖飞落，其白色水帘如练，影子悠长。这两句从听觉与视觉角度细致地刻画了山谷中清泉与瀑布的美妙姿态，给人以美的享受，体现了自然山水的神韵。“情寄山川闲适地，神交兰若忘归乡。”将情感寄托于山川闲适之所，与山中的寺院等清幽之地在精神上交融，以至于陶醉其中而忘却了归乡。
