白桦林
乌克兰民歌
演唱:朴树
静静的村庄飘着白的雪
阴霾的天空下鸽子飞翔
白桦树刻着那两个名字
他们发誓相爱用尽这一生
有一天战火烧到了家乡
小伙子拿起枪奔赴边疆
心上人你不要为我担心
等着我回来在那片白桦林
天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔
谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命
雪依然在下那村庄依然安详
年轻的人们消逝在白桦林
噩耗声传来在那个午后
心上人战死在远方沙场
她默默来到那片白桦林
望眼欲穿地每天守在那里
她说他只是迷失在远方
他一定会来
来这片白桦林
天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔
谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命
雪依然在下那村庄依然安详
年轻的人们消逝在白桦林
长长的路呀就要到尽头
那姑娘已经是白发苍苍
她时常听他在枕边呼唤
来吧亲爱的来这片白桦林
在死的时候她喃喃地说
我来了等着我在那片白桦林……
【视频制作】崔健,笔名沧海一粟、奋进者,英文教师,运动员,文艺爱好者,朗诵爱好者,配音爱好者,旅游爱好者,乒乓球、羽毛球、田径国家级裁判员,上世纪六十年代生于河北保定。登上过央视春晚的舞台,获得过河北省才艺风采大赛金奖,获得过乒乓球全国会员联赛男子单打第五名,获得过全国全民健身操舞大赛一等奖。编(译)著出版中英文诗集多部,系保定市舞蹈家协会会员、河北省作家协会会员。
特别声明:本文观点仅代表作者本人,VV仅提供信息发布平台。
作品已不存在或设为私密