他完全用自己的语言表现出了这个民间故事,非常精彩!——松居直 评赤羽末吉之《苏和的白马》
《苏和的白马》是根据内蒙古民间传说《马头琴》改编的绘本,具有浓厚的民族色彩,讲的是苏和与他的心爱的白马之间的一段感人涕零的故事。
绘本的改编者是非常喜爱民间故事、改写过英、美、德及北欧多国的儿童文学作品和民间故事的大塚勇三;画作者是亚洲首位国际安徒生奖画家奖得主赤羽末吉,他年轻时曾在中国东北和内蒙生活过多年,他的画作气势磅礴、用色大胆、风格典雅。
《苏和的白马》这本绘本带孩子走进一个不同的时代,一个广阔的天地,会得到以下几方面收获:
历史上贵族和平民阶层的不平等,
马儿对主人至死不渝的深厚情谊值得珍惜,
音乐可以用来寄托感情,赋予真情的音乐能深深的打动人心,
对绘画艺术的启迪:布局的气势磅礴,色彩的独特运用能体现情感的变化和命运的起伏。
【书香影城】今天为小读者分享的绘本故事叫《苏和的白马》,辽阔的草原上住着一位名叫苏和的牧羊少年,他和奶奶相依为命。有一天,苏和在牧羊归来的路上捡到一头白色的小马驹。从此,白马走入了苏和的生命……
在中国北部,有个叫内蒙古的地方,那里的草原一望无际。住在那里的人们,从很早以前就开始饲养牛、马、羊……
蒙古族有一种乐器,叫马头琴,它的顶端是马头形。为什么要做成这种形状呢?
关于它的来历,有这样一个传说。
很久以前,在内蒙古草原上,有一个贫苦的牧羊少年,名叫苏和。他和年迈的奶奶相依为命。
苏和像个大人一样,能干很多活儿。每天早上,他都起得很早,先帮奶奶做早饭,然后赶着二十多只羊去辽阔的草原上放牧。
苏和唱歌很好听,其他牧羊人总是请他唱歌给大家听。那美妙的歌声常常在草原上飘得很远很远。
有一天,太阳落山了,四周渐渐暗了下来,可苏和还没有回家。
奶奶非常着急,住在附近的牧羊人也很担心,不知道苏和到底出了什么事。
就在大家议论纷纷的时候,苏和抱着一团白色的东西跑了回来。
大家走近一看,原来是匹刚刚出生的白色小马驹。
苏和开心地一边笑一边告诉大家:“我在回来的路上遇到了这匹小马,它躺在地上,一直在挣扎。我看了看四周,没有见到它的主人,也没有见到它的妈妈。如果放着不管,夜里它会被狼吃掉的,所以我就把它抱回来了。”
日子一天天过去……
在苏和的精心喂养下,小马长大了,很健壮。它全身上下像雪一样白,浑身都是结实的肌肉,任何人看到它都会不由得赞叹。苏和非常疼爱这匹马。
一天晚上,苏和本来已经睡着了,却突然醒了过来。他听到马在嘶鸣,还听到羊群骚动的声音。苏和一跃而起,冲向屋外的羊圈。
原来是头大野狼,正企图扑向羊群。小白马挡在羊群前面,保护它们。
苏和把狼赶走后,来到白马身边,发现它浑身是汗,毛都湿透了。白马一定独自和狼搏斗了很久。
苏和一边抚摸着满身是汗的白马,一边像对待自己的兄弟那样对白马说:“白马,你真棒!太谢谢你了!”
时光飞一样地流逝,苏和和白马渐渐长大了。
这年春天,一个消息在草原上传开了:一直统治着这个地方的王爷要在镇上举行赛马大会,获得第一名的人可以娶王爷的女儿为妻。
听到这个消息,伙伴们都鼓励苏和:“你一定要骑上白马去参加比赛。”
于是,苏和骑着他的白马,穿过辽阔的草原,朝举行赛马大会的镇上飞奔而去。
赛马场上已经聚集了很多前来观看的人。
王爷威严地端坐在看台上。
赛马开始了。从各地赶来的年轻力壮的勇士们,一齐挥动马鞭。
马儿飞一般地狂奔。跑在最前面的是……白马!
就是苏和骑的那匹白马!
“白马得了第一名!把那个骑白马的人带过来!” 王爷大声说。
可是,当王爷看到被带过来的年轻人是个贫穷的牧羊人时,就假装忘了给女儿招亲的承诺。
“给你三枚金币,把白马留下,赶快走吧!”
苏和很生气,坚定地说:“我是来赛马的,不是来卖马的!”
“你说什么?你这种低贱的牧羊人,也敢违抗我的命令吗?来人,给我打!” 王爷嚷道。
他的随从们一齐扑向苏和,对他拳打脚踢。
苏和昏了过去。
王爷抢走了白马,带着手下耀武扬威地走了。
在奶奶彻夜不眠的照顾下,几天后,苏和的伤终于好了。但他一直无法忘记白马被夺之痛。苏和总是在想,白马在做什么呢?白马怎么样了呢?
王爷抢到一匹这么棒的马,非常得意,一心想向大家炫耀一番。一天,他请来很多客人,大摆酒宴。
在酒宴进行到高潮时,王爷打算骑上白马,展示给大家看。
随从把白马牵了过来。
就在王爷跨上马的那一刻,白马突然愤怒地高高跃起,把王爷摔到了地上。它挣脱王爷手中的缰绳,冲出乱作一团的人群,风一般飞驰而去。
王爷挣扎着站起来,大声咆哮道:“快、快抓住它!抓不到的话,就用箭射死它!”
随从们拉开弓,一齐射箭。箭呼啸着飞了出去,一支支扎在白马的身上,但白马依然在向前飞奔。
那天晚上,苏和正准备睡觉,突然听到外面有声音。
“谁呀?” 苏和问。
没有人回答,只传来啪嗒啪嗒的声音。去外面察看动静的奶奶突然大叫起来:“是白马!是我们家的白马啊!”
苏和立刻跑了出去,果然是白马!它的身上插着好几支箭,汗水像瀑布一样流下来。年轻的白马带着那样重的伤,一直跑啊跑啊,终于跑回了它最喜欢的苏和身旁。
苏和咬着牙,忍住心中的剧痛,帮白马拔下身上的箭。血从伤口喷涌而出。
“白马,我的白马,你千万不要死啊!”
可是白马已经不行了,气息一点一点变弱,眼神也渐渐黯淡下来。
第二天,白马死了。
苏和悲伤又愤怒,好几个晚上都无法入睡。
一天晚上,他终于迷迷糊糊地睡着了。在梦中,他见到了白马。苏和抚摸着白马,白马也用身体蹭着苏和,温柔地对苏和说:“不要那么难过,用我的皮、毛和筋骨做一件乐器吧。那样,我就能永远和你在一起,永远陪伴着你了。”
苏和从梦中醒来,马上开始做乐器。他按照梦中白马告诉他的方法,用皮、毛和筋骨,着魔一般专心地做了起来。
乐器做好了。这就是马头琴。
从此以后,苏和不管到哪儿都带着这把马头琴。每当他拉起马头琴,就会想到白马被杀的仇恨,还有他骑着白马在草原上飞奔的快乐。苏和就会感到,白马还在自己身边。
这时,琴声就会变得更加动听,打动每一位听琴人的心。
不久,苏和的马头琴就传遍了整个草原。每到傍晚时分,牧羊人总爱围坐在一起,听着那美丽的琴声,忘掉一天的疲惫。
特别声明:本文观点仅代表作者本人,VV仅提供信息发布平台。
作品已不存在或设为私密